-
21 Tausende und Abertausende
сущ.общ. многие тысячи (берлинцев; von Berlinern)Универсальный немецко-русский словарь > Tausende und Abertausende
-
22 Vertragsurkunde zwischen dem Gutsherrn und den Bauern
сущ.юр. уставная грамота (gemäß dem "Bauembefreiungsgesetz" von 1861)Универсальный немецко-русский словарь > Vertragsurkunde zwischen dem Gutsherrn und den Bauern
-
23 diese Idee ist nicht von heute
мест.общ. (gestern und) эта идея не новаУниверсальный немецко-русский словарь > diese Idee ist nicht von heute
-
24 ein Mann von Stahl
кол.числ.общ. железный человек, (und Eisen) человек железной воли -
25 Erzbischof von Pec, Metropolit von Belgrad und Karlovci und Patriarch von Serbien
сущ.церк. Архиепископ Печский, Митрополит Белградско-Карловацкий и Патриарх СербскийУниверсальный немецко-русский словарь > Erzbischof von Pec, Metropolit von Belgrad und Karlovci und Patriarch von Serbien
-
26 Ein Durcheinander zweier Dialekte, Von Nishni-Nowgorod und von Paris
сущ.общ. Смесь французского с нижегородским, Смешенье языков французского с нижегородскимУниверсальный немецко-русский словарь > Ein Durcheinander zweier Dialekte, Von Nishni-Nowgorod und von Paris
-
27 Fleisch von jmds. Fleisch und Bein von jmds. Bein
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fleisch von jmds. Fleisch und Bein von jmds. Bein
-
28 Heiliger Hierarch und Glaubensbekenner Lukas , des Erzbischofs von Simferopol und der Krim
сущ.христ. (Luka) святитель и исповедник Лука, архиепископ Симферопольский и КрымскийУниверсальный немецко-русский словарь > Heiliger Hierarch und Glaubensbekenner Lukas , des Erzbischofs von Simferopol und der Krim
-
29 Orthodoxer Erzbischof von Warschau und Metropolit von ganz Poland
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Orthodoxer Erzbischof von Warschau und Metropolit von ganz Poland
-
30 Topf von Ton und Topf von Eisen sollen nicht zusammen reisen
сущ.посл. гусь свинье не товарищУниверсальный немецко-русский словарь > Topf von Ton und Topf von Eisen sollen nicht zusammen reisen
-
31 das ist Bein von meinem Bein und Fleisch von meinem Fleisch
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das ist Bein von meinem Bein und Fleisch von meinem Fleisch
-
32 jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit
-
33 Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland
БНРС > Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland
-
34 Abgrenzung von Unfall und Mord
Универсальный немецко-русский словарь > Abgrenzung von Unfall und Mord
-
35 Abheben von Rasen und Humus
Универсальный немецко-русский словарь > Abheben von Rasen und Humus
-
36 Adrettes und charmantens Auftreten sind von Vorteil.
прил.общ. Опрятная внешность и изысканные манеры являются преимуществом (при выборе кандидата на работу)Универсальный немецко-русский словарь > Adrettes und charmantens Auftreten sind von Vorteil.
-
37 Analyse und Synthese von Informationen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Analyse und Synthese von Informationen
-
38 Aneignung von Geld und Waren
сущ.юр. завладение деньгами и товарами, присвоение денег и товаров, противоправное завладение деньгами и товарамиУниверсальный немецко-русский словарь > Aneignung von Geld und Waren
-
39 Angleichen von Bild und Ton
гл.кинотех. синхронизация звука и изображенияУниверсальный немецко-русский словарь > Angleichen von Bild und Ton
-
40 Ankaufs- und Verkausmakler von Schiffen
сущ.судостр. агент купли-продажи судовУниверсальный немецко-русский словарь > Ankaufs- und Verkausmakler von Schiffen
См. также в других словарях:
Clemens Freiherr von und zu Franckenstein — Clemens Erwein Heinrich Karl Bonaventura Freiherr von und zu Franckenstein (* 14. Juni 1875 in Wiesentheid; † 22. August 1942 in Hechendorf) war ein deutscher Komponist und letzter königlicher Generalintendant der bayerischen Staatstheater.… … Deutsch Wikipedia
Clemens von und zu Franckenstein — Clemens Erwein Heinrich Karl Bonaventura Freiherr von und zu Franckenstein (* 14. Juni 1875 in Wiesentheid; † 22. August 1942 in Hechendorf) war ein deutscher Komponist und letzter königlicher Generalintendant der bayerischen Staatstheater.… … Deutsch Wikipedia
Czernin von und zu Chudenitz — (tschechisch Černín z Chudenic) ist der Name eines alten böhmischen Adelsgeschlechts. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Herkunft 1.2 Legende 2 … Deutsch Wikipedia
Albrecht Graf von Ingelheim genannt Echter von und zu Mespelbrunn — (* 22. Dezember 1944 auf Schloss Mespelbrunn; † 2. Dezember 2006 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Kommunalpolitiker. Er war Mitglied im Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem und Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande sowie der… … Deutsch Wikipedia
Enoch Freiherr von und zu Guttenberg — Georg Enoch Robert Prosper Philipp Franz Karl Theodor Maria Heinrich Johannes Luitpold Hartmann Gundeloh Freiherr von und zu Guttenberg (* 29. Juli 1946 in Guttenberg, Oberfranken) ist ein deutscher Dirigent. Enoch Freiherr von und zu Guttenberg… … Deutsch Wikipedia
Hugo Graf von und zu Lerchenfeld auf Köfering und Schönberg — Hugo Max Graf von und zu Lerchenfeld auf Köfering und Schönberg Prime Minister of Bavaria In office 1921–1922 Preceded by Gustav Ritter von Kahr Succeeded by Eugen von Knilling … Wikipedia
August Karl von und zu Egloffstein — August Friedrich Karl Freiherr von und zu Egloffstein (* 15. Februar 1771 auf Schloss Egloffstein, Oberfranken; † 15. September 1834 in Kissingen, Unterfranken) war ein sächsisch weimarischer Generalmajor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Orden und… … Deutsch Wikipedia
Carl Otto Ludwig Theodat, Freiherr von und zu Gymnich — Dieser Artikel behandelt Carl Otto Ludwig Theodat, Freiherr von und zu Gymnich. Weitere Artikel zum Begriff Gymnich siehe unter Gymnich (Begriffsklärung) Carl Otto Ludwig Theodat, Freiherr von und zu Gymnich Carl Otto Ludwig Theodat, Freiherr von … Deutsch Wikipedia
Carl Otto Ludwig Theodat von und zu Gymnich — Dieser Artikel behandelt Carl Otto Ludwig Theodat, Freiherr von und zu Gymnich. Weitere Artikel zum Begriff Gymnich siehe unter Gymnich (Begriffsklärung) Carl Otto Ludwig Theodat, Freiherr von und zu Gymnich Carl Otto Ludwig Theodat, Freiherr von … Deutsch Wikipedia
Damian Hartard von und zu Hattstein — Damian Hartard von (und zu) Hattstein (* 1676 in Hessen; † 1751) war ein deutscher Genealoge. Leben Hattstein war fürstlich fuldaischer Geheimrat, Oberstallmeister, Generalmajor, Kommandeur der Leibgarde zu Pferd und Landobrist eines Regiments zu … Deutsch Wikipedia
Alois von und zu Liechtenstein — Alois Maria Adolf, auch Aloys Gonzaga Maria Adolf, (* 17. Juni 1869 auf Schloss Hollenegg bei Deutschlandsberg, Steiermark, Österreich; † 16. März 1955 in Vaduz, Liechtenstei … Deutsch Wikipedia